Prominent woody species

Trees You Want to Know

The project known as Trees You Want to Know includes installing name plates on selected notable trees in the Stromovka park. You can find detailed information on these noteworthy trees below. Photos of their typical traits and interesting details will be added over time.

Project owner and coordinator: Department of Environmental Protection of the City of Prague, Greenery Care Section, Alice Dědečková
Selection, description, and photographic evidence of trees: Martina Součková, Josef Souček
Design: Michaela Drtinová, Luboš Drtinova
English translation: Antonín Hluštík

The landscape park of Royal Game Preserve (obora Stromovka) has been a major collection of woody species since the early 19th century. These species were planted at various periods during the park’s development primarily as compositional accents, clusters, and prominent stand-alone trees. Over time, they have evolved into the park’s typical, unmistakable composition.

English	Latin	Czech	number
American beech	Fagus grandiflora	buk velkolistý	25
American sweetgum/storax	Liquidambar styraciflua	ambroň západní	46
American tulip tree/tulip poplar	Liriodendron tulipifera	liliovník tulipánokvětý	106
American white oak	Quercus alba	dub bílý	62
American/Biltmore/white ash	Fraxinus americana ´Autumn Purple´	jasan americký ´Autumn Purple´	29
Arrolla pine/Swiss stone pine	Pinus cembra	borovice limba	52
Bald/swamp cypress	Taxodium distichum	tisovec dvouřadý	84
Bitternut hickory	Carya cordiformis	ořechovec srdcovitý	19
Black locust, false acacia	Robinia pseudoacacia	trnovník akát	80
Black locust, false acacia ´Tortuosa´	Robinia pseudoacacia ´Tortuosa´	trnovník akát ´Tortuosa´	81
Black oak	Quercus velutina	dub sametový	78
Black pine	Pinus nigra	borovice černá	53
Blue ash	Fraxinus quadragulata	jasan čtyřhraný	36
Blue spruce/Colorado spruce	Picea punges ´Glauca´	s mrk pichlavý ´Glauca´	51
Blue spruce/Colorado spruce	Picea pungens	smrk pichlavý	108
Blue spruce/Colorado spruce subsp. pallasiana	Pinus nigra subsp. pallasiana	borovice černá subsp. pallasiana	109
Bur/mossycup oak	Quercus macrocarpa	dub velkoplodý	67
Butternut tree/white walnut	Juglans cinerea	ořešák popelavý	45
Canadian/eastern hemlock	Tsuga canadensis	jedlovec kanadský	119
Cappadocian/Caucasian maple	Acer cappadocicum	javor kapadocký	2
Caucasian zelkova/Caucasian elm	Zelkova carpinifolia	zelkova habrolistá	95
Common alder	Alnus glutinosa	olše lepkavá	12
Common hornbeam	Carpinus betulus	habr obecný	17
Common hornbeam´Pendula´	Carpinus betulus ´Pendula´	habr obecný ´Pendula´	18
Common horsechestnut	Aesculus hippocastanum	jírovec maďal	11
Common/English yew	Taxus baccata	tis červený	85
Common/English/pedunculate oak	Quercus robur	dub letní	74
Common/English/pedunculate oak ‘Concordia’	Quercus robur ´Concordia´	dub letní ´Concordia´	75
Common/English/pedunculate oak ‘Fastigiata’	Quercus robur ´Fastigiata´	dub letní ´Fastigiata´	76
Common/Norway spruce	Picea abies	smrk ztepilý	107
Cornelian cherry	Cornus mas ´Variegata´	dřín obecný ´Variegata´	23
Crimean/Caucasian linden	Tilia x euchlora	lípa zelená	87
Dawn redwood	Metasequioa glyptostroboides	metasekvoje tisovcovitá	49
Douglas fir	Pseudotsuga menziesii	douglaska tisolistá	113
Durmast/sessile oak	Quercsus petraea	dub zimní	70
Durmast/sessile oak ´Purpurea´	Quercus petraea ´Purpurea´	dub zimní ´Purpurea´	73
Durmast/sessile oak ‘Cochleata’	Quercus petraea ´Cochleata´	dub zimní ´Cochleata´	71
Durmast/sessile oak ‘Mespilifolia’	Quercus petraea ´Mespilifolia´	dub zimní ´Mespilifolia´	72
European ash´Diversifolia´	Fraxinus excelsior ´Diversifolia´	jasan ztepilý ´Diversifolia´	32
European beech	Fagus sylvatica ´Pendula´	buk lesní ´Pendula´	28
European white elm	Ulmus laevis	jilm vaz	93
European/common ash	Fraxinus excelsior	jasan ztepilý	31
European/Common ash	Fraxinus excelsior ´Erosa´	jasan ztepilý ´Erosa´	103
European/common ash ‘Pendula’	Fraxinus excelsior ´Pendula´	jasan ztepilý ´Pendula´	33
European/common beech	Fagus sylvatica	buk lesní	26
European/common larch	Larix decidua	modřín opadavý	105
European/common beech´Atropunicea´	Fagus sylvatica ´Atropunicea´	buk lesní ´Atropunicea´	27
European/small-leaved linden	Tilia cordata	lípa malolistá	88
Field elm/smooth-leaved elm	Ulmus minor	jilm habrolistý	120
Field maple	Acer campestre	javor babyka	1
Ginkgo	Ginkgo biloba	jinan dvoulaločný	37
Ginkgo´Horizontalis´	Ginkgo biloba ´Horizontalis´	jinan dvoulaločný ´Horizontalis´	38
Golden larch	Pseudolarix amabilis	pamodřín líbezný	60
Honey/thorny locust	Gleditsia triacanthos	dřezovec trojtrný	39
Hungarian/Italian oak	Quercus frainetto	dub uherský	65
Chestnut oak	Quercus montana (syn. Quercus prinus)	dub košíčkatý	115
Chinese ash	Fraxinus chinensis var. rhynchophylla	jasan čínský	34
Chinese necklace poplar	Populus lasiocarpa	topol chlupatý	59
Indian bean tree/Southern catalpa	Catalpa bignonioides	katalpa trubačovitá	20
Japanese oak/sawtooth oak	Quercus acutissima	dub špičatolistý	114
Japanese pagoda tree	Sophora japonica	jerlín japonský	83
Japanese zelkova/Japanese elm/keyaki	Zelkova serrata	zelkova ostrolistá	94
Jolcham oak	Quercus serrata	dub žlázonosný	116
Kentucky coffee tree	Gymnocladus dioicus	nahovětvec dvojdomý	40
Kentucky yellowwood	Cladrastis kentukea	křehovětvec žlutý	22
Large-leaved linden	Tilia platyphyllos	lípa velkolistá	90
Large-leaved linden ‘Laciniata’	Tilia platyphyllos ´Laciniata´	lípa velkolistá ´Laciniata´	91
London plane tree	Platanus x hispanica	platan javorolistý	55
London plane tree ´Sutnerii´	Platanus x hispanica ´Sutnerii´	platan javorolistý ´Sutnerii´	56
Mahaleb cherry	Cerasus mahaleb	třešeň mahalebka	101
Monarch/Maximowicz’s birch	Betula maximowicziana	bříza Maximowičova	13
narrow-leaved ashl	Fraxinus angustifolia ´Raywood´	jasan úzkolistý ´Raywood´	30
Northern red oak	Quercus rubra	dub červený	77
Norway maple	Acer platanoides	javor mléč	3
Ohio buckeye	Aesculus glabra	jírovec lysý	9
Ohio buckeye ´April Wine´	Aesculus glabra ´April Wine´	jírovec lysý ´April Wine´	10
Oleaster-leafed pear	Pyrus eleagrifolia	hrušeň hlošinolistá	61
Oriental thuja	Thuja orientalis (syn. Platycladus orientalis)	zerav východní	118
Paper/white/canoe birch	Betula papyrifera	bříza papírovitá	15
Pecan	Carya illinoinensis	ořechovec pekanový	96
Ponderosa pine/bull pine	Pinus ponderosa	borovice žlutá	110
Port Orford cedar/Lawson cypress	Chamaecyparis lawsoniana	cypřišek lawsonův	41
Red birch/river birch	Betula nigra	bříza černá	14
Red/green/swamp ash	Fraxinus pensylvanica	jasan pensylvánský	35
Red/swamp maple	Acer rubrum	javor červený	100
Rocky Mountains Douglas fir	Pseudotsuga glauca	douglaska sivá	112
Saucer magnolia	Magnolia x soulangeana	magnolie Soulangeova	48
Sawara cypress	Chamaecyparis pisifera	cypřišek hrachonosný	42
Sawara cypress ´Plumosa´	Chamaecyparis pisifera ´Plumosa´	cypřišek hrachonosný ´Plumosa´	44
Sawara cypress ´Filifera´	Chamaecyparis pisifera´Filifera´	cypřišek hrachonosný ´Filifera´	43
Scarlet hawthorn	Crataegus pedicellata	hloh stopečkatý	102
Scotch/Scots/Baltic pine	Pinus sylvestris	borovice lesní	54
Shingle/laurel oak	Quercus imbricaria	dub celokrajný	66
Silver linden/European white lime	Tilia petiolaris	lípa řapíkatá	89
Silver maple	Acer saccharinum	javor stříbrný	5
Silver maple ´Wierri´	Acer saccharinum ´Wierri´	javor stříbrný ´Wierri´	6
Silver/European white birch	Betula pendula	bříza bělokorá	16
Silver/silverleaf/white poplar	Populus alba	topol bílý	57
Sugar/rock maple	Acer saccharum	javor cukrový	7
Swamp chestnut oak	Quercus michauxii	dub Michauxův	68
Swamp white oak	Quercus bicolor	dub dvoubarevný	63
Swamp/pin oak	Quercus palustris	dub bažinný	69
Swedish whitebeam	Sorbus intermedia	jeřáb prostřední	117
Sweet/Yellow buckeye	Aesculus flava	jírovec žlutý	8
Sycamore maple ´Leopoldii´	Acer pseudoplatanus ´Leopoldii´	javor klen ´Leopoldii´	99
Sycamore maple	Acer pseudoplatanus	javor klen	98
Sycamore maple ´Purpurascens´	Acer pseudoplatanus ´Purpurascens´	javor klen ´Purpurascens´	4
Tulip tree	Liriodendron x ´Doctor Deforce´s Delight´	liliovník	47
Tupelo/black tupelo/black gum	Nyssa sylvatica	tupela lesní	50
Turkey/Austrian/moss oak	Quercus cerris	dub cer	64
Turkish hazel/filbert	Corylus colurna	líska turecká	24
Turner´s oak	Quercus x turnerii ´Pseudoturnerii´	dub Turnerův	79
Virginian juniper/eastern red cedar	Juniperus virginiana	jalovec viržinský	104
Weeping willow	Salix x sepulclaris	vrba náhrobní	82
Western hemlock	Tsuga heterophylla	jedlovec západoamerický	92
Western red cedar/giant arborvitae	Thuja plicata	túje obrovská	86
Weymouth/white pine	Pinus strobus	borovice vejmutovka	111
White fir	Abies concolor	jedle ojíněná	97
White/silver poplar pendent cultivar	Populus alba ´Pendula´	topol bílý, převislý kultivar	58
Wild/sweet/bird cherry	Cerasus avium syn. Prunus avium	třešeň ptačí	21

Nahoru

Hlavní navigace

Prominent woody species

Prominent woody species